Так дай же мне воздух, и я стану тебе крылом.
Дом сидел, нога болтал, хрен пинал, работа делать не хотел.
Вчера в ночи посмотрела "Амадея". Зацепило, чёрт возьми. Единственный минус - смотрела я режиссёрскую версию, и куски с русским дубляжем чередовались с вставками на английском. Это несколько взрывало мозг. Зато теперь я точно могу сказать, что смотреть надо именно режиссёрскую версию, и сразу на английском - в нашем переводе Моцарт вышел немного дебилом.
А в оригинале он просто весёлый лопух.
Уже по которому кругу переслушиваю "Dies irae" из Реквиема.
А, да. Ещё я поняла, чем вдохновлялись создатели Mozart L'Opera Rock.
Похожего очень много. Даже дебильный смешок, который выдаёт Локонте в "Le Trublion", по-моему, сдёрнут с фильма.
Завтра сдавать работу по литведу?
Пойду ещё что-нибудь посмотрю.
З.Ы. Да, кстати, господа!
Если кто-нибудь желает ко мне заявиться - милости прошу. Я тут уже абсолютно здоровый. :3
Вчера в ночи посмотрела "Амадея". Зацепило, чёрт возьми. Единственный минус - смотрела я режиссёрскую версию, и куски с русским дубляжем чередовались с вставками на английском. Это несколько взрывало мозг. Зато теперь я точно могу сказать, что смотреть надо именно режиссёрскую версию, и сразу на английском - в нашем переводе Моцарт вышел немного дебилом.

Уже по которому кругу переслушиваю "Dies irae" из Реквиема.
А, да. Ещё я поняла, чем вдохновлялись создатели Mozart L'Opera Rock.

Завтра сдавать работу по литведу?
Пойду ещё что-нибудь посмотрю.
З.Ы. Да, кстати, господа!
Если кто-нибудь желает ко мне заявиться - милости прошу. Я тут уже абсолютно здоровый. :3